TRUYỆN KỂ ĐỊA DANH CỦA NGƯỜI THÁI Ở VIỆT NAM DƯỚI GÓC NHÌN VĂN HÓA TỘC NGƯỜI
Văn học dân gian
Luận án "Truyện kể địa danh của người Thái ở Việt Nam dưới góc nhìn văn hóa tộc người" nghiên cứu các truyện kể địa danh của người Thái nhằm khám phá những giá trị văn hóa tộc người ẩn chứa trong đó. Địa danh, với tư cách là đơn vị từ vựng đặc biệt, không chỉ là dấu chỉ địa lý mà còn hàm chứa các vỉa tầng văn hóa, lịch sử, ngôn ngữ và quan niệm của con người, được truyền từ đời này sang đời khác. Công trình này xuất phát từ nhận thức về vai trò của văn hóa – văn học dân gian Thái trong việc bảo tồn và phát huy bản sắc tộc người, đồng thời khắc phục những khoảng trống từ công trình nghiên cứu trước đó.
Mục đích của luận án là sưu tầm, công bố kho tàng văn học dân gian Thái, tìm ra những giá trị lịch sử, văn hóa ẩn chứa trong truyện kể địa danh, từ đó chỉ ra các hằng số và cách thức tư duy mang tính biểu trưng của tộc người. Luận án cũng hướng tới việc hình dung khái lược về không gian xã hội Thái qua các mối quan hệ xã hội cơ bản, góp phần củng cố nền văn hóa của họ. Đối tượng nghiên cứu là truyện kể địa danh của người Thái ở Việt Nam, với phạm vi tư liệu bao gồm 116 truyện kể được thu thập từ thực địa và các văn bản đã xuất bản.
Luận án có những đóng góp mới như lần đầu tiên tập hợp và xuất bản các truyện kể địa danh của người Thái, xác định giá trị ngữ văn dân gian và cấu trúc thể loại của chúng, phân tích một số biểu tượng tiêu biểu của văn hóa Thái (nước, núi, nỏ) từ góc độ truyện kể địa danh, và phác thảo không gian xã hội Thái tộc qua các mối quan hệ xã hội cơ bản.
Kết quả nghiên cứu cho thấy truyện kể địa danh của người Thái là những câu chuyện giải thích tên gọi các sự vật tự nhiên (đồi, núi, sông, hồ) và điểm dân cư (mường, bản) hoặc các công trình liên quan đến đời sống sản xuất. Những truyện này lưu giữ các “hạt mầm” văn hóa được người Thái gieo trồng trong quá trình thiên di, thể hiện sự phát triển nhận thức, tư duy và tổ chức xã hội của họ. Luận án phân tích hệ thống cốt truyện phong phú theo đặc trưng thể loại (thần thoại, truyền thuyết, cổ tích) và giải mã ba biểu tượng tiêu biểu (Nước, Núi, Nỏ) với các lớp nghĩa sâu sắc, phản ánh tính thiêng liêng, ổn định, năng động và khéo léo của người Thái. Cuối cùng, luận án làm rõ cách người Thái xây dựng các mối quan hệ xã hội (với không gian, thời gian, môi trường, hôn nhân, ngôn ngữ) để khẳng định bản sắc và địa vị của mình, đóng góp vào việc bảo tồn và phát huy giá trị văn hóa Thái.