Luận án – Sự biến đổi hình thức kiến trúc phương Tây trong một số công trình công sở tại Đông Dương

Tên luận án:

SỰ BIẾN ĐỔI HÌNH THỨC KIẾN TRÚC PHƯƠNG TÂY TRONG MỘT SỐ CÔNG TRÌNH CÔNG SỞ TẠI ĐÔNG DƯƠNG

Ngành:

KIẾN TRÚC

Tóm tắt nội dung tài liệu:

Luận án "Sự biến đổi hình thức Kiến trúc phương Tây trong một số công trình công sở tại Đông Dương" tập trung nghiên cứu bản chất của kiến trúc thuộc địa (KTTĐ) tại Đông Dương (ĐD) không chỉ là sự "giao thoa" mà là một quá trình biến đổi từ kiến trúc phương Tây (KTPT). Nghiên cứu nhằm bổ sung cơ sở lý luận về KTTĐ, làm rõ mức độ và quy luật biến đổi hình thức KTPT khi thâm nhập vào ĐD, đặc biệt là trong các công trình công sở (CTCS) thời kỳ Pháp thuộc.

Mục tiêu cụ thể của luận án bao gồm khái quát nguồn gốc KTTĐ Pháp tại ĐD, các biểu hiện, đặc điểm và giá trị kiến trúc công sở; so sánh, đánh giá khách quan sự biến đổi hình thức KTPT trong các công sở thời Pháp thuộc tại ĐD thông qua một hệ thống thang đánh giá hoàn chỉnh; và xác định các quy luật trong quá trình biến đổi này.

Luận án sử dụng các phương pháp nghiên cứu đa dạng như so sánh đối chiếu, quan sát khoa học, lịch sử - logic, phân tích - tổng hợp - hệ thống hóa, và điều tra - khảo sát điền dã qua 7 bước. Các bước này bao gồm tìm hiểu quá trình hình thành và phát triển KTPT, kiến trúc Pháp, bối cảnh công sở tại ĐD; xác định đặc trưng KTTĐ; tổng hợp nghiên cứu liên quan; thiết lập cơ sở khoa học về pháp lý, lý luận, lịch sử và các yếu tố ảnh hưởng; xây dựng hệ thống tiêu chí và thang điểm đánh giá sự biến đổi hình thức KTPT (gồm 3 nhóm tiêu chí: tuân thủ nguyên tắc cổ điển, kế thừa/biến đổi trang trí, thích ứng khí hậu bản địa); đánh giá khách quan các CTCS tiêu biểu; và rút ra các quy luật chung.

Giá trị đóng góp của luận án là bổ sung cơ sở khoa học về KTTĐ Pháp tại Lào và Campuchia, khách quan hóa các nghiên cứu tại Việt Nam; khẳng định vai trò KTPT và bổ sung cơ sở cho các nghiên cứu sau; làm rõ giá trị đặc trưng thích ứng với khí hậu trong quá trình biến đổi KTPT, cung cấp tham khảo cho việc kế thừa KTTĐ Pháp. Đồng thời, luận án hình thành một hệ thống đánh giá hoàn chỉnh, hữu ích cho việc bảo tồn, cải tạo và xây dựng mới các di sản kiến trúc Pháp thuộc tại ĐD.

Kết luận cho thấy sự biến đổi hình thức KTPT trong CTCS tại ĐD được thể hiện qua dấu ấn văn hóa dân tộc, đa dạng về nghệ thuật, kỹ thuật, bối cảnh và các yếu tố tác động (khí hậu, văn hóa, xã hội). Các quy luật biến đổi được tìm ra không chỉ đúng với CTCS mà còn có thể áp dụng cho các thể loại công trình khác và tiếp diễn trong kiến trúc hiện đại mang phong cách "hoài cổ". Hệ thống đánh giá đã xây dựng có khả năng ứng dụng rộng rãi để hiểu rõ sự ảnh hưởng và tiếp biến của KTPT theo thời gian.

Mục lục chi tiết:

• PHẦN MỞ ĐẦU

  • 0.1. Đặt vấn đề
  • 0.2. Mục tiêu nghiên cứu cụ thể
  • 0.3. Đối tượng và phạm vi nghiên cứu.
  • 0.4. Phương pháp nghiên cứu..
  • 0.5. Nội dung tiến trình nghiên cứu
  • 0.6. Ý nghĩa khoa học và giá trị đóng góp của đề tài
  • 0.7. Cấu trúc của luận án

• PHẦN NỘI DUNG

  • CHƯƠNG 1: TỔNG QUAN VỀ KTPT, KTTĐ PHÁP VÀ CÁC VẤN ĐỀ NGHIÊN CỨU LIÊN QUAN

    • 1.1. CÁC THUẬT NGỮ, KHÁI NIỆM KHOA HỌC LIÊN QUAN ĐẾN ĐỀ TÀI NGHIÊN CỨU
    • 1.2. KHÁI QUÁT VỀ KIẾN TRÚC CỔ ĐIỂN PHƯƠNG TÂY VÀ KIẾN TRÚC CỔ ĐIỂN PHÁP.
      • 1.2.1. Kiến trúc Cổ điển phương Tây.
      • 1.2.2. Những ảnh hưởng của điều kiện tự nhiên đến kiến trúc Pháp và giải pháp phổ biến
      • 1.2.3. Kiến trúc cổ điển Pháp
      • 1.2.4. Các phong cách kiến trúc diễn ra tại Pháp trong thời kỳ Cận đại
    • 1.3. VĂN HÓA VÀ KIẾN TRÚC BẢN ĐỊA TẠI BA NƯỚC ĐÔNG DƯƠNG
    • 1.4. SỰ HÌNH THÀNH VÀ PHÁT TRIỂN CỦA KIẾN TRÚC CTCS TRONG THỜI KỲ PHÁP THUỘC TẠI BA NƯỚC ĐD
      • 1.4.1. Sự tiếp cận của KTPT qua con đường KTTĐ tại ba nước ĐD
      • 1.4.2. Các phong cách kiến trúc chính của CTCS trong giai đoạn Pháp thuộc tại ba nước ĐD
      • 1.4.3 Đặc trưng của kiến trúc CTCS trong thời kỳ Pháp thuộc tại ba nước ĐD
        • 1.4.3.1. Sự thay đổi cách thức ứng xử của người Pháp đối với văn hóa bản địa tại ba nước ĐD trong các công trình kiến trúc
        • 1.4.3.2. Sự thích ứng với KH tự nhiên trong kiến trúc CTCS do người Pháp xây dựng tại ba nước ĐD
        • 1.4.3.3. Các công trình kiến trúc công sở do người VN xây dựng trong thời kỳ Pháp thuộc...
    • 1.5. TỔNG QUAN VỀ CÁC CÔNG TRÌNH NGHIÊN CỨU CÓ HƯỚNG LIÊN QUAN ĐẾN ĐỀ TÀI
    • 1.6. NHỮNG VẤN ĐỀ NGHIÊN CỨU ĐƯỢC ĐẶT RA TRONG LUẬN ÁN

  • CHƯƠNG 2: CƠ SỞ KHOA HỌC

    • 2.1. CƠ SỞ VỀ LỊCH SỬ.
      • 2.1.1. Các nguyên tắc kinh điển ảnh hưởng đến mặt đứng của kiến trúc cổ điển phương Tây
      • 2.1.2. Tổ hợp mặt đứng của kiến trúc cổ điển phương Tây
    • 2.2. CƠ SỞ VỀ PHÁP LÝ
    • 2.3. CƠ SỞ VỀ LÝ LUẬN
    • 2.4. CÁC YẾU TỐ ẢNH HƯỞNG ĐẾN QUÁ TRÌNH BIẾN ĐỔI HÌNH THỨC KTPT SANG KTTĐ TRONG CÁC CTCS TẠI ĐD
      • 2.4.1. Đặc điểm điều kiện tự nhiên- KH tại ĐD.
      • 2.4.2. Sự phát triển của không gian các khu công sở tại ĐD dưới sự dẫn đắt của văn hóa đô thị thời kỳ thuộc địa.
      • 2.4.3. Những đặc trưng trong kiến trúc công sở thời kỳ thuộc địa tại ba nước ĐD

  • CHƯƠNG 3: KẾT QUẢ NGHIÊN CỨU.

    • 3.1. XÂY DỰNG HỆ THỐNG TIÊU CHÍ ĐÁNH GIÁ SỰ BIẾN ĐỔI HÌNH THỨC KIẾN TRÚC CỔ ĐIỂN PHƯƠNG TÂY TRONG MỘT SỐ CTCS TẠI ĐD
      • 3.1.1. Quan điểm xây dựng hệ thống tiêu chí đánh giá
      • 3.1.2. Tiêu chí đánh giá sự biến đổi hình thức KTPT sang KTTĐ trong các CTCS tại ĐD
    • 3.2. XÂY DỰNG THANG ĐIỂM CHO HỆ THỐNG TIÊU CHÍ ĐÁNH GIÁ SỰ BIẾN ĐỔI HÌNH THỨC KTPT TRONG MỘT SỐ CTCS TẠI ĐD
      • 3.2.1. Quan điểm xây dựng thang điểm cho hệ thống tiêu chí đánh giá
      • 3.2.2. Thang điểm cho các nhóm tiêu chí
      • 3.2.3. Phân định mức độ biến đổi hình thức KTPT trong các CTCS tại ĐD theo hệ thống đánh giá ..
    • 3.3. SỰ BIẾN ĐỔI HÌNH THỨC KTPT TRONG MỘT SỐ CTCS TẠI BA NƯỚC ĐD
      • 3.3.1. Đánh giá khách quan các CTCS trong thời kỳ Pháp thuộc tại ba nước ĐD
      • 3.3.2. Các quy luật biến đổi của KTPT trong CTCS dựa trên các nguyên tắc kế thừa và thích ứng với KH bản địa
        • 3.3.2.1. Không Gian
        • 3.3.2.2. Sự liên hệ với tự nhiên
        • 3.3.2.3. Công cộng hóa
        • 3.3.2.4. Cảnh quan trong công trình kiến trúc

  • CHƯƠNG 4: BÀN LUẬN VỀ KẾT QUẢ NGHIÊN CỨU

    • 4.1. BÀN LUẬN VỀ TÍNH ĐẶC TRƯNG CỦA HỆ THỐNG ĐÁNH GIÁ CÁC CTCS TRONG THỜI KỲ PHÁP THUỘC TẠI ĐD
    • 4.2. BÀN LUẬN VỀ CÁC QUY LUẬT BIẾN ĐỔI ĐẶC ĐIỂM CỦA KTPT TRONG CTCS TẠI CÁC NƯỚC ĐD TRONG LUẬN ÁN
    • 4.3. VẬN DỤNG KẾT QUẢ NGHIÊN CỨU ĐỂ BÀN LUẬN VỀ VIỆC KẾ THỪA CÁC GIÁ TRỊ KIẾN TRÚC ĐẶC TRƯNG TRONG CTCS THỜI KỲ THUỘC ĐỊA PHÁP TẠI CÁC NƯỚC ĐD BẰNG CÁC GIẢI PHÁP CẢI TẠO VÀ XÂY DỰNG MỚI.

  • PHẦN KẾT LUẬN VÀ KIẾN NGHỊ